The Tunnel
2013
Géneros: Action & Adventure » Crimen » Drama » Misterio
Total de Temporadas: 3
Cuando un importante político francés es encontrado muerto en la frontera entre el Reino Unido y Francia, los detectives Karl Roebuck y Elise Wassermann son asignados por las policías de sus respectivos países para descubrir qué ha pasado... Adaptación de la serie escandinava 'The Bridge', con la crisis europea como telón de fondo.
Mostrar más
Cuando una política francesa es encontrado muerta en la frontera entre el Reino Unido y Francia, los detectives Karl Roebuck y Elise Wassermann son enviados a investigar por respectivos países. Sin embargo, el caso dará un giro inesperado, con un descubrimiento realizado en la propia escena del crimen, el cual obligará a la policía francesa y británica a unir sus fuerzas para resolver esta inesperada situación.
El asesino cuelga un vídeo viral en el que que indica que la muerte fue la primera de las cinco "verdades", y que "no todos somos iguales ante la ley". Karl y Elise descubren que está usando los servidores de la policía británica para alojar su web, lo que les hace comprender que estan tratando con una verdadera mente criminal.
El equipo se enfrenta a una carrera contra el reloj, cuando el asesino ataca nuevamente, esta vez se tratara de una víctima de edad avanzada.
Sophie demuestra su confianza total en Benji. Mientras que la carrera está en marcha por encontrar una persona secuestrada, antes de que se muera de frío, en manos del asesino.
La tercera verdad del terrorista comienza cuando Benji lleva a cabo su misión “Samurai”. La policía intentará usar a Sophie, la adolescente fugitiva, para capturar al asesino.
Las sospechas de Karl y de Elise se centran sobre Stephen Beaumont, pero ¿están persiguiendo al hombre adecuado?
El asesino, finalmente, podría haber sido capturado y la “última” verdad incita a la violencia colectiva en Inglaterra y Francia.
Cuando Karl busca información de Danny todo comienza a cuadrar. Mientras tanto la policía francesa cree capturar al principal sospechoso, justo antes de perderlo nuevamente. Elise por su parte está desaparecida.
A medida que llegue la policía esta más cerca de la captura del asesino, las situación dará un giro desagradable para Karl.
El drama llega a su clímax y Karl se desmoronara cuando ve que la verdad se vuelve demasiado difícil de soportar.
Mientras Elise Wassermann y Karl Roebuck están de vuelta para investigar el caso de una pareja de franceses que están secuestrados en el Eurotúnel, el caso se complica por un accidente de avión en el canal.
A medida que las autoridades reúnen los restos en un almacén, Karl decide volver a CID. Olivier informa Elise que el avión fue probablemente hackeado, pero le insta a guardar silencio. Chloe empieza a hablar sobre su terrible experiencia.
Sonny se adelanta a la policía para identificar al sospechoso como su hija. Sonny también revela que Robert era su estudiant. Al rastrear sus movimientos Rosa encuentran el cuerpo de Madeleine. La búsqueda termina con y arresto final.
Karl y Elise recibir un chivatazo de una mujer que cree conoce el paradero de Robert. Pero ¿se pueden fiar de ella?
Una revelación inesperada amenaza con poner la vida de Karl del revés. Mientras tanto, Rosa ofrece al equipo una enigmatica pista.
Un paquete anónimo dara a Karl su mayor avance en el caso. Además, el equipo recibe una advertencia clara y violenta.
El equipo se ve obligados a llegar a un acuerdo con Vanessa. Mientras tanto, alguien trata de advertir a Karl y Elise cruza una línea que puede llegar a lamentar.
Un ataque letal se ha puesto en marcha y la vida Elise y de Karl esta en grave peligro. Todo ello desembocara en un enfrentamiento de morderse las uñas.
Un barco pesquero en llamas encontrado en el Canal de la Mancha se convierte en un nuevo caso para Karl y Elise en el tercer y último capítulo de la serie.
Se hace un descubrimiento impactante en un centro de expulsión de inmigrantes junto con una animación siniestra que contiene un mensaje oculto.
La investigación avanza cuando a Winnie le envían una rata viva en una caja, con un conjunto de coordenadas que conducen a la última víctima del Flautista. Mientras tanto, la desaprobación de Karl se convierte en preocupación cuando descubre el alcance de la angustia de Elise por el caso Moreau. En inglés y francés.
Mientras una joven futura madre ayuda a Karl y Elise con sus investigaciones, un nuevo acontecimiento amenaza con romper la relación de la pareja.
Karl hace un descubrimiento inquietante en el apartamento de Elise y la tendencia de personas desaparecidas continúa.
En el episodio final, Karl y Elise se enfrentan a un tenso y apasionante enfrentamiento con el Flautista, mientras por fin se revela la verdad sobre el secuestro de Moreau.
