La hora del diablo

Temporada 1 Episodio 1

Lucy intenta ayudar a su hijo Isaac, que parece estar sufriendo un trastorno emocional. También tiene pesadillas que la despiertan a la misma hora todas las noches. Mientras tanto, DI Dhillon investiga el asesinato de un anciano en su casa.

Temporada 1 Episodio 2

Lucy y el Dr. Bennett se esfuerzan por conectarse con Isaac, con poco éxito, ya que su comportamiento se vuelve más perturbador. El DI Dhillon y el DS Holness buscan desesperadamente a la Lucy Chambers correcta y se dan cuenta demasiado tarde de que están tras el objetivo equivocado.

Temporada 1 Episodio 3

Lucy y la policía buscan frenéticamente a Isaac. Lucy visita a la Sra. Slade y hace un descubrimiento que lleva la investigación en una dirección nueva e impactante. La madre de Lucy hace algo asombroso.

Temporada 1 Episodio 4

Lucy explota su conexión con Dhillon para rastrear a un adolescente escurridizo, preocupado de que su principal sospechoso lo esté atacando.

Temporada 1 Episodio 5

Tras un trágico giro del destino, Dhillon se une a Lucy para localizar al misterioso extraño en el centro del caos.

Temporada 1 Episodio 6

Con el sospechoso bajo custodia, las respuestas a los misterios de la vida están al alcance de Lucy. ¿Pero ella les creerá?

Temporada 2 Episodio 1

La inspectora Chambers y su compañero, el sargento Dhillon investigan a un esquivo asesino en serie llamado Gideon Shepherd.

Temporada 2 Episodio 2

Lucy e Isaac empiezan un nuevo capítulo, pero la paz que llevan experimentando poco tiempo, se ve interrumpida al reanudar una investigación policial que amenaza con exponer su doble vida.

Temporada 2 Episodio 3

Lucy y Gideon identifican a un sospechoso con el fin de evitar una atrocidad. Lucy lo arriesga todo para confirmar sus sospechas, tomando una decisión de la que ya no habrá vuelta atrás.

Temporada 2 Episodio 4

Lucy intenta cubrir desesperadamente sus huellas cuando salen a la luz secretos y mentiras y se acerca una horrible fecha límite.

Temporada 2 Episodio 5

Lucy se enfrenta a la realidad de su situación y se ve obligada a tomar una decisión imposible. Boyd tendrá que explorar sus límites para descubrir la verdad y Dhillon caerá en la cuenta de algo con catastróficos resultados.