Owen y su equipo huyen para evitar la captura después de que el NIS ordena su arresto. Para salvar su propio pellejo, Dawn acepta liderar una misión peligrosa.
Mostrar más
The Recruit
Temporada 2 - Episodio 5
Serie Finalizado
2025
Owen y su equipo huyen para evitar la captura después de que el NIS ordena su arresto. Para salvar su propio pellejo, Dawn acepta liderar una misión peligrosa.
Mostrar más
Luego del caos en Praga, Owen se queda en la banca. Pero no pasa mucho antes de que encuentre un nuevo caso... y una nueva guarida de espías en Corea del Sur.
Owen se convierte en objetivo de asesinato al investigar más a fondo el caso de extorsión. Nichka tiene información importante sobre un secuestro, pero no la dará gratis.
Un improvisado viaje a Medio Oriente conlleva un gran peligro. Jang Kyun toma medidas extremas para encontrar las respuestas que busca.
Sin nadie más en quien confiar, Owen y Jang Kyun trabajan juntos a regañadientes. El nuevo romance de Hannah es arriesgado. Oliver organiza una reunión con la Yakuza.
Owen y su equipo huyen para evitar la captura después de que el NIS ordena su arresto. Para salvar su propio pellejo, Dawn acepta liderar una misión peligrosa.
Obligado a improvisar cuando una operación sale mal, Owen debe confiar en nuevos aliados, viejos amigos y su propio ingenio para equilibrar la balanza.
