9-1-1: Lone Star
Temporada 5 - Episodio 8
Serie Finalizado
Fecha no disponible
Un asesinato entre pandillas lleva a Carlos a obtener nueva información sobre el asesinato de su padre. TK contempla una importante decisión de vida mientras Owen está decidido a conseguir que se aumente la cobertura de atención médica para los socorristas de Austin.
Mostrar más
Un robo a un camión blindado desencadena una investigación de los Texas Rangers dirigida por Carlos. Owen lidia con la muerte de Robert en terapia mientras Marjan y Paul compiten por el puesto de teniente. Wyatt comienza en el centro de llamadas cuando ocurre un descarrilamiento de tren.
La carrera 126 entra en acción cuando un importante descarrilamiento de tren provoca múltiples heridos. Tommy hace un movimiento audaz en su relación con Trevor. Marjan y Paul siguen compitiendo por el puesto vacante.
Los 126 se apresuran a contener una nube de cloro tóxico que se desata tras el descarrilamiento del tren. Owen nombra al nuevo teniente de la estación. Judd encuentra un camino a seguir.
Los 126 acuden a la casa infestada de ratas de un acaparador y quedan atrapados en un ascensor mientras una mujer se pone de parto. Tommy y Trevor invitan a cenar a su exesposa Cassandra, pero todo sale mal.
Un caballo se lanza contra una cervecería con un jinete inconsciente sobre su lomo; un autobús lleno de turistas sufre convulsiones; Judd le presenta a Owen a la madre de Wyatt; la investigación de Carlos sobre el asesinato de su padre se vuelve exhaustiva.
Los 126 corren para salvar a un hombre aplastado por una máquina expendedora. Owen finalmente enfrenta la verdad sobre la muerte de su hermano. Mateo y Nancy se apresuran a borrar una foto de ella desnuda enviada accidentalmente a los 126.
TK recibe una gran sorpresa en su cumpleaños número 30 cuando su padrastro Enzo llega a Austin junto con el joven medio hermano de TK, Jonah; el resentimiento de Owen hacia Enzo se vuelve físico; Tommy está decidido a superar su última crisis; Wyatt intenta calmar a una persona que llama con intenciones suicidas y el 126 debe realizar una cirugía peligrosa en el campo después de que un hombre es empalado en un árbol.
Un asesinato entre pandillas lleva a Carlos a obtener nueva información sobre el asesinato de su padre. TK contempla una importante decisión de vida mientras Owen está decidido a conseguir que se aumente la cobertura de atención médica para los socorristas de Austin.
